Author: sysadmin

American Standard Version (ASV):
And delivered his strength into captivity, And his glory into the adversary’s hand.

King James Version (KJV):
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy’s hand.

American Standard Version (ASV):
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, The tent which he placed among men;

King James Version (KJV):
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent [which] he placed among men;

American Standard Version (ASV):
When God heard [this], he was wroth, And greatly abhorred Israel;

King James Version (KJV):
When God heard [this], he was wroth, and greatly abhorred Israel:

American Standard Version (ASV):
For they provoked him to anger with their high places, And moved him to jealousy with their graven images.

King James Version (KJV):
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.

American Standard Version (ASV):
But turned back, and dealt treacherously like their fathers: They were turned aside like a deceitful bow.

King James Version (KJV):
But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow.

American Standard Version (ASV):
Yet they tempted and rebelled against the Most High God, And kept not his testimonies;

King James Version (KJV):
Yet they tempted and provoked the most high God, and kept not his testimonies:

American Standard Version (ASV):
He drove out the nations also before them, And allotted them for an inheritance by line, And made the tribes of Israel to dwell in their tents.

King James Version (KJV):
He cast out the heathen also before them, and divided them an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.

American Standard Version (ASV):
And he brought them to the border of his sanctuary, To this mountain, which his right hand had gotten.

King James Version (KJV):
And he brought them to the border of his sanctuary, [even to] this mountain, [which] his right hand had purchased.

American Standard Version (ASV):
And he led them safely, so that they feared not; But the sea overwhelmed their enemies.

King James Version (KJV):
And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies.

American Standard Version (ASV):
But he led forth his own people like sheep, And guided them in the wilderness like a flock.

King James Version (KJV):
But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.