American Standard Version (ASV):
When the anger of God went up against them, And slew of the fattest of them, And smote down the young men of Israel.
King James Version (KJV):
The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen [men] of Israel.
American Standard Version (ASV):
They were not estranged from that which they desired, Their food was yet in their mouths,
King James Version (KJV):
They were not estranged from their lust. But while their meat [was] yet in their mouths,
American Standard Version (ASV):
So they did eat, and were well filled; And he gave them their own desire.
King James Version (KJV):
So they did eat, and were well filled: for he gave them their own desire;
American Standard Version (ASV):
And he let it fall in the midst of their camp, Round about their habitations.
King James Version (KJV):
And he let [it] fall in the midst of their camp, round about their habitations.
American Standard Version (ASV):
He rained flesh also upon them as the dust, And winged birds as the sand of the seas:
King James Version (KJV):
He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:
American Standard Version (ASV):
He caused the east wind to blow in the heavens; And by his power he guided the south wind.
King James Version (KJV):
He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.
American Standard Version (ASV):
Man did eat the bread of the mighty: He sent them food to the full.
King James Version (KJV):
Man did eat angels’ food: he sent them meat to the full.
American Standard Version (ASV):
And he rained down manna upon them to eat, And gave them food from heaven.
King James Version (KJV):
And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the corn of heaven.
American Standard Version (ASV):
Yet he commanded the skies above, And opened the doors of heaven;
King James Version (KJV):
Though he had commanded the clouds from above, and opened the doors of heaven,
American Standard Version (ASV):
Because they believed not in God, And trusted not in his salvation.
King James Version (KJV):
Because they believed not in God, and trusted not in his salvation: