Author: sysadmin

American Standard Version (ASV):
Thou wilt guide me with thy counsel, And afterward receive me to glory.

King James Version (KJV):
Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me [to] glory.

American Standard Version (ASV):
Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden my right hand.

King James Version (KJV):
Nevertheless I [am] continually with thee: thou hast holden [me] by my right hand.

American Standard Version (ASV):
So brutish was I, and ignorant; I was [as] a beast before thee.

King James Version (KJV):
So foolish [was] I, and ignorant: I was [as] a beast before thee.

American Standard Version (ASV):
For my soul was grieved, And I was pricked in my heart:

King James Version (KJV):
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.

American Standard Version (ASV):
As a dream when one awaketh, So, O Lord, when thou awakest, thou wilt despise their image.

King James Version (KJV):
As a dream when [one] awaketh; [so], O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.

American Standard Version (ASV):
How are they become a desolation in a moment! They are utterly consumed with terrors.

King James Version (KJV):
How are they [brought] into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.

American Standard Version (ASV):
Surely thou settest them in slippery places: Thou castest them down to destruction.

King James Version (KJV):
Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.

American Standard Version (ASV):
Until I went into the sanctuary of God, And considered their latter end.

King James Version (KJV):
Until I went into the sanctuary of God; [then] understood I their end.

American Standard Version (ASV):
When I thought how I might know this, It was too painful for me;

King James Version (KJV):
When I thought to know this, it [was] too painful for me;

American Standard Version (ASV):
If I had said, I will speak thus; Behold, I had dealt treacherously with the generation of thy children.

King James Version (KJV):
If I say, I will speak thus; behold, I should offend [against] the generation of thy children.