American Standard Version (ASV):
But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, And that thou hast taken my covenant in thy mouth,
King James Version (KJV):
But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or [that] thou shouldest take my covenant in thy mouth?
American Standard Version (ASV):
And call upon me in the day of trouble; I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
King James Version (KJV):
And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
American Standard Version (ASV):
Offer unto God the sacrifice of thanksgiving; And pay thy vows unto the Most High:
King James Version (KJV):
Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High:
American Standard Version (ASV):
Will I eat the flesh of bulls, Or drink the blood of goats?
King James Version (KJV):
Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?
American Standard Version (ASV):
If I were hungry, I would not tell thee; For the world is mine, and the fulness thereof.
King James Version (KJV):
If I were hungry, I would not tell thee: for the world [is] mine, and the fulness thereof.
American Standard Version (ASV):
I know all the birds of the mountains; And the wild beasts of the field are mine.
King James Version (KJV):
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field [are] mine.
American Standard Version (ASV):
For every beast of the forest is mine, And the cattle upon a thousand hills.
King James Version (KJV):
For every beast of the forest [is] mine, [and] the cattle upon a thousand hills.
American Standard Version (ASV):
I will take no bullock out of thy house, Nor he-goats out of thy folds.
King James Version (KJV):
I will take no bullock out of thy house, [nor] he goats out of thy folds.
American Standard Version (ASV):
I will not reprove thee for thy sacrifices; And thy burnt-offerings are continually before me.
King James Version (KJV):
I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, [to have been] continually before me.
American Standard Version (ASV):
Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify unto thee: I am God, [even] thy God.
King James Version (KJV):
Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against thee: I [am] God, [even] thy God.