American Standard Version (ASV):
As is thy name, O God, So is thy praise unto the ends of the earth: Thy right hand is full of righteousness.
King James Version (KJV):
According to thy name, O God, so [is] thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
American Standard Version (ASV):
We have thought on thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple.
King James Version (KJV):
We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
American Standard Version (ASV):
As we have heard, so have we seen In the city of Jehovah of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. {{Selah
King James Version (KJV):
As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
American Standard Version (ASV):
With the east wind Thou breakest the ships of Tarshish.
King James Version (KJV):
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
American Standard Version (ASV):
Trembling took hold of them there, Pain, as of a woman in travail.
King James Version (KJV):
Fear took hold upon them there, [and] pain, as of a woman in travail.
American Standard Version (ASV):
They saw it, then were they amazed; They were dismayed, they hasted away.
King James Version (KJV):
They saw [it, and] so they marvelled; they were troubled, [and] hasted away.
American Standard Version (ASV):
For, lo, the kings assembled themselves, They passed by together.
King James Version (KJV):
For, lo, the kings were assembled, they passed by together.
American Standard Version (ASV):
God hath made himself known in her palaces for a refuge.
King James Version (KJV):
God is known in her palaces for a refuge.
American Standard Version (ASV):
Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, Is mount Zion, [on] the sides of the north, The city of the great King.
King James Version (KJV):
Beautiful for situation, the joy of the whole earth, [is] mount Zion, [on] the sides of the north, the city of the great King.
American Standard Version (ASV):
[A Song; a Psalm of the sons of Korah]. Great is Jehovah, and greatly to be praised, In the city of our God, in his holy mountain.
King James Version (KJV):
A Song [and] Psalm for the sons of Korah. Great [is] the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, [in] the mountain of his holiness.