Author: sysadmin

American Standard Version (ASV):
Awake, why sleepest thou, O Lord? Arise, cast [us] not off for ever.

King James Version (KJV):
Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast [us] not off for ever.

American Standard Version (ASV):
Yea, for thy sake are we killed all the day long; We are accounted as sheep for the slaughter.

King James Version (KJV):
Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.

American Standard Version (ASV):
Will not God search this out? For he knoweth the secrets of the heart.

King James Version (KJV):
Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.

American Standard Version (ASV):
If we have forgotten the name of our God, Or spread forth our hands to a strange god;

King James Version (KJV):
If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;

American Standard Version (ASV):
That thou hast sore broken us in the place of jackals, And covered us with the shadow of death.

King James Version (KJV):
Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death.

American Standard Version (ASV):
Our heart is not turned back, Neither have our steps declined from thy way,

King James Version (KJV):
Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way;

American Standard Version (ASV):
All this is come upon us; Yet have we not forgotten thee, Neither have we dealt falsely in thy covenant.

King James Version (KJV):
All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant.

American Standard Version (ASV):
For the voice of him that reproacheth and blasphemeth, By reason of the enemy and the avenger.

King James Version (KJV):
For the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.

American Standard Version (ASV):
All the day long is my dishonor before me, And the shame of my face hath covered me,

King James Version (KJV):
My confusion [is] continually before me, and the shame of my face hath covered me,

American Standard Version (ASV):
Thou makest us a byword among the nations, A shaking of the head among the peoples.

King James Version (KJV):
Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.