American Standard Version (ASV):
Send thee help from the sanctuary, And strengthen thee out of Zion;
King James Version (KJV):
Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
American Standard Version (ASV):
Send thee help from the sanctuary, And strengthen thee out of Zion;
King James Version (KJV):
Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
American Standard Version (ASV):
[For the Chief Musician. A Psalm of David]. Jehovah answer thee in the day of trouble; The name of the God of Jacob set thee up on high;
King James Version (KJV):
To the chief Musician, A Psalm of David. The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;
American Standard Version (ASV):
Let the words of my mouth and the meditation of my heart Be acceptable in thy sight, O Jehovah, my rock, and my redeemer.
King James Version (KJV):
Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O LORD, my strength, and my redeemer.
American Standard Version (ASV):
Keep back thy servant also from presumptuous [sins] ; Let them not have dominion over me: Then shall I be upright, And I shall be clear from great transgression.
King James Version (KJV):
Keep back thy servant also from presumptuous [sins]; let them not have dominion over me: then shall I be upright, and I shall be innocent from the great transgression.
American Standard Version (ASV):
Who can discern [his] errors? Clear thou me from hidden [faults] .
King James Version (KJV):
Who can understand [his] errors? cleanse thou me from secret [faults].
American Standard Version (ASV):
Moreover by them is thy servant warned: In keeping them there is great reward.
King James Version (KJV):
Moreover by them is thy servant warned: [and] in keeping of them [there is] great reward.
American Standard Version (ASV):
More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold; Sweeter also than honey and the droppings of the honeycomb.
King James Version (KJV):
More to be desired [are they] than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
American Standard Version (ASV):
The fear of Jehovah is clean, enduring for ever: The ordinances of Jehovah are true, [and] righteous altogether.
King James Version (KJV):
The fear of the LORD [is] clean, enduring for ever: the judgments of the LORD [are] true [and] righteous altogether.
American Standard Version (ASV):
The precepts of Jehovah are right, rejoicing the heart: The commandment of Jehovah is pure, enlightening the eyes.
King James Version (KJV):
The statutes of the LORD [are] right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD [is] pure, enlightening the eyes.
American Standard Version (ASV):
The law of Jehovah is perfect, restoring the soul: The testimony of Jehovah is sure, making wise the simple.
King James Version (KJV):
The law of the LORD [is] perfect, converting the soul: the testimony of the LORD [is] sure, making wise the simple.