American Standard Version (ASV):
Have mercy upon me, O Jehovah; Behold my affliction [which I suffer] of them that hate me, Thou that liftest me up from the gates of death;
King James Version (KJV):
Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble [which I suffer] of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:
American Standard Version (ASV):
For he that maketh inquisition for blood remembereth them; He forgetteth not the cry of the poor.
King James Version (KJV):
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
American Standard Version (ASV):
Sing praises to Jehovah, who dwelleth in Zion: Declare among the people his doings.
King James Version (KJV):
Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings.
American Standard Version (ASV):
And they that know thy name will put their trust in thee; For thou, Jehovah, hast not forsaken them that seek thee.
King James Version (KJV):
And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.
American Standard Version (ASV):
Jehovah also will be a high tower for the oppressed, A high tower in times of trouble;
King James Version (KJV):
The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
American Standard Version (ASV):
And he will judge the world in righteousness, He will minister judgment to the peoples in uprightness.
King James Version (KJV):
And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.
American Standard Version (ASV):
But Jehovah sitteth [as king] for ever: He hath prepared his throne for judgment;
King James Version (KJV):
But the LORD shall endure for ever: he hath prepared his throne for judgment.
American Standard Version (ASV):
The enemy are come to an end, they are desolate for ever; And the cities which thou hast overthrown, The very remembrance of them is perished. [
King James Version (KJV):
O thou enemy, destructions are come to a perpetual end: and thou hast destroyed cities; their memorial is perished with them.
American Standard Version (ASV):
Thou hast rebuked the nations, thou hast destroyed the wicked; Thou hast blotted out their name for ever and ever.
King James Version (KJV):
Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.
American Standard Version (ASV):
For thou hast maintained my right and my cause; Thou sittest in the throne judging righteously.
King James Version (KJV):
For thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging right.