American Standard Version (ASV):
O let the wickedness of the wicked come to an end, but establish thou the righteous: For the righteous God trieth the minds and hearts.
King James Version (KJV):
Oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous God trieth the hearts and reins.
American Standard Version (ASV):
Jehovah ministereth judgment to the peoples: Judge me, O Jehovah, according to my righteousness, and to mine integrity that is in me.
King James Version (KJV):
The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to mine integrity [that is] in me.
American Standard Version (ASV):
And let the congregation of the peoples compass thee about; And over them return thou on high.
King James Version (KJV):
So shall the congregation of the people compass thee about: for their sakes therefore return thou on high.
American Standard Version (ASV):
Arise, O Jehovah, in thine anger; Lift up thyself against the rage of mine adversaries, And awake for me; thou hast commanded judgment.
King James Version (KJV):
Arise, O LORD, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me [to] the judgment [that] thou hast commanded.
American Standard Version (ASV):
Let the enemy pursue my soul, and overtake it; Yea, let him tread my life down to the earth, And lay my glory in the dust. {{Selah
King James Version (KJV):
Let the enemy persecute my soul, and take [it]; yea, let him tread down my life upon the earth, and lay mine honour in the dust. Selah.
American Standard Version (ASV):
If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (Yea, I have delivered him that without cause was mine adversary;)
King James Version (KJV):
If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, I have delivered him that without cause is mine enemy:)
American Standard Version (ASV):
O Jehovah my God, if I have done this; If there be iniquity in my hands;
King James Version (KJV):
O LORD my God, if I have done this; if there be iniquity in my hands;
American Standard Version (ASV):
Lest they tear my soul like a lion, Rending it in pieces, while there is none to deliver.
King James Version (KJV):
Lest he tear my soul like a lion, rending [it] in pieces, while [there is] none to deliver.
American Standard Version (ASV):
[Shiggaion of David, which he sang unto Jehovah, concerning the words of Cush a Benjamite]. O Jehovah my God, in thee do I take refuge: Save me from all them that pursue me, and deliver me,
King James Version (KJV):
Shiggaion of David, which he sang unto the LORD, concerning the words of Cush the Benjamite. O LORD my God, in thee do I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me:
American Standard Version (ASV):
All mine enemies shall be put to shame and sore troubled: They shall turn back, they shall be put to shame suddenly.
King James Version (KJV):
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return [and] be ashamed suddenly.