American Standard Version (ASV):
Deck thyself now with excellency and dignity; And array thyself with honor and majesty.
King James Version (KJV):
Deck thyself now [with] majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
American Standard Version (ASV):
Deck thyself now with excellency and dignity; And array thyself with honor and majesty.
King James Version (KJV):
Deck thyself now [with] majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
American Standard Version (ASV):
Or hast thou an arm like God? And canst thou thunder with a voice like him?
King James Version (KJV):
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?
American Standard Version (ASV):
Wilt thou even annul my judgment? Wilt thou condemn me, that thou mayest be justified?
King James Version (KJV):
Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?
American Standard Version (ASV):
Gird up thy loins now like a man: I will demand of thee, and declare thou unto me.
King James Version (KJV):
Gird up thy loins now like a man: I will demand of thee, and declare thou unto me.
American Standard Version (ASV):
Then Jehovah answered Job out of the whirlwind, and said,
King James Version (KJV):
Then answered the LORD unto Job out of the whirlwind, and said,
American Standard Version (ASV):
Once have I spoken, and I will not answer; Yea, twice, but I will proceed no further.
King James Version (KJV):
Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.
American Standard Version (ASV):
Behold, I am of small account; What shall I answer thee? I lay my hand upon my mouth.
King James Version (KJV):
Behold, I am vile; what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth.
American Standard Version (ASV):
Then Job answered Jehovah, and said,
King James Version (KJV):
Then Job answered the LORD, and said,
American Standard Version (ASV):
Shall he that cavilleth contend with the Almighty? He that argueth with God, let him answer it.
King James Version (KJV):
Shall he that contendeth with the Almighty instruct [him]? he that reproveth God, let him answer it.
American Standard Version (ASV):
Moreover Jehovah answered Job, and said,
King James Version (KJV):
Moreover the LORD answered Job, and said,