American Standard Version (ASV):
Canst thou bind the wild-ox with his band in the furrow? Or will he harrow the valleys after thee?
King James Version (KJV):
Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee?
American Standard Version (ASV):
Will the wild-ox be content to serve thee? Or will he abide by thy crib?
King James Version (KJV):
Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib?
American Standard Version (ASV):
The range of the mountains is his pasture, And he searcheth after every green thing.
King James Version (KJV):
The range of the mountains [is] his pasture, and he searcheth after every green thing.
American Standard Version (ASV):
He scorneth the tumult of the city, Neither heareth he the shoutings of the driver.
King James Version (KJV):
He scorneth the multitude of the city, neither regardeth he the crying of the driver.
American Standard Version (ASV):
Whose home I have made the wilderness, And the salt land his dwelling-place?
King James Version (KJV):
Whose house I have made the wilderness, and the barren land his dwellings.
American Standard Version (ASV):
Who hath sent out the wild ass free? Or who hath loosed the bonds of the swift ass,
King James Version (KJV):
Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?
American Standard Version (ASV):
Their young ones become strong, they grow up in the open field; They go forth, and return not again.
King James Version (KJV):
Their young ones are in good liking, they grow up with corn; they go forth, and return not unto them.
American Standard Version (ASV):
They bow themselves, they bring forth their young, They cast out their pains.
King James Version (KJV):
They bow themselves, they bring forth their young ones, they cast out their sorrows.
American Standard Version (ASV):
Canst thou number the months that they fulfil? Or knowest thou the time when they bring forth?
King James Version (KJV):
Canst thou number the months [that] they fulfil? or knowest thou the time when they bring forth?
American Standard Version (ASV):
Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? [Or] canst thou mark when the hinds do calve?
King James Version (KJV):
Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? [or] canst thou mark when the hinds do calve?