American Standard Version (ASV):
(Let me be weighed in an even balance, That God may know mine integrity);
King James Version (KJV):
Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.
American Standard Version (ASV):
(Let me be weighed in an even balance, That God may know mine integrity);
King James Version (KJV):
Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.
American Standard Version (ASV):
If I have walked with falsehood, And my foot hath hasted to deceit
King James Version (KJV):
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
American Standard Version (ASV):
Doth not he see my ways, And number all my steps?
King James Version (KJV):
Doth not he see my ways, and count all my steps?
American Standard Version (ASV):
Is it not calamity to the unrighteous, And disaster to the workers of iniquity?
King James Version (KJV):
[Is] not destruction to the wicked? and a strange [punishment] to the workers of iniquity?
American Standard Version (ASV):
For what is the portion from God above, And the heritage from the Almighty on high?
King James Version (KJV):
For what portion of God [is there] from above? and [what] inheritance of the Almighty from on high?
American Standard Version (ASV):
I made a covenant with mine eyes; How then should I look upon a virgin?
King James Version (KJV):
I made a covenant with mine eyes; why then should I think upon a maid?
American Standard Version (ASV):
Therefore is my harp [turned] to mourning, And my pipe into the voice of them that weep.
King James Version (KJV):
My harp also is [turned] to mourning, and my organ into the voice of them that weep.
American Standard Version (ASV):
My skin is black, [and falleth] from me, And my bones are burned with heat.
King James Version (KJV):
My skin is black upon me, and my bones are burned with heat.
American Standard Version (ASV):
I am a brother to jackals, And a companion to ostriches.
King James Version (KJV):
I am a brother to dragons, and a companion to owls.
American Standard Version (ASV):
I go mourning without the sun: I stand up in the assembly, and cry for help.
King James Version (KJV):
I went mourning without the sun: I stood up, [and] I cried in the congregation.