American Standard Version (ASV):
The increase of his house shall depart; [His goods] shall flow away in the day of his wrath.
King James Version (KJV):
The increase of his house shall depart, [and his goods] shall flow away in the day of his wrath.
American Standard Version (ASV):
The heavens shall reveal his iniquity, And the earth shall rise up against him.
King James Version (KJV):
The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.
American Standard Version (ASV):
All darkness is laid up for his treasures: A fire not blown [by man] shall devour him; It shall consume that which is left in his tent.
King James Version (KJV):
All darkness [shall be] hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.
American Standard Version (ASV):
He draweth it forth, and it cometh out of his body; Yea, the glittering point cometh out of his gall: Terrors are upon him.
King James Version (KJV):
It is drawn, and cometh out of the body; yea, the glittering sword cometh out of his gall: terrors [are] upon him.
American Standard Version (ASV):
He shall flee from the iron weapon, And the bow of brass shall strike him through.
King James Version (KJV):
He shall flee from the iron weapon, [and] the bow of steel shall strike him through.
American Standard Version (ASV):
When he is about to fill his belly, [God] will cast the fierceness of his wrath upon him, And will rain it upon him while he is eating.
King James Version (KJV):
[When] he is about to fill his belly, [God] shall cast the fury of his wrath upon him, and shall rain [it] upon him while he is eating.
American Standard Version (ASV):
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: The hand of every one that is in misery shall come upon him.
King James Version (KJV):
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.
American Standard Version (ASV):
There was nothing left that he devoured not; Therefore his prosperity shall not endure.
King James Version (KJV):
There shall none of his meat be left; therefore shall no man look for his goods.
American Standard Version (ASV):
Because he knew no quietness within him, He shall not save aught of that wherein he delighteth.
King James Version (KJV):
Surely he shall not feel quietness in his belly, he shall not save of that which he desired.
American Standard Version (ASV):
For he hath oppressed and forsaken the poor; He hath violently taken away a house, and he shall not build it up.
King James Version (KJV):
Because he hath oppressed [and] hath forsaken the poor; [because] he hath violently taken away an house which he builded not;