American Standard Version (ASV):
Can that which hath no savor be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?
King James Version (KJV):
Can that which is unsavoury be eaten without salt? or is there [any] taste in the white of an egg?
American Standard Version (ASV):
Doth the wild ass bray when he hath grass? Or loweth the ox over his fodder?
King James Version (KJV):
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
American Standard Version (ASV):
For the arrows of the Almighty are within me, The poison whereof my spirit drinketh up: The terrors of God do set themselves in array against me.
King James Version (KJV):
For the arrows of the Almighty [are] within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me.
American Standard Version (ASV):
For now it would be heavier than the sand of the seas: Therefore have my words been rash.
King James Version (KJV):
For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up.
American Standard Version (ASV):
Oh that my vexation were but weighed, And all my calamity laid in the balances!
King James Version (KJV):
Oh that my grief were throughly weighed, and my calamity laid in the balances together!
American Standard Version (ASV):
Then Job answered and said,
King James Version (KJV):
But Job answered and said,
American Standard Version (ASV):
Lo this, we have searched it, so it is; Hear it, and know thou it for thy good.
King James Version (KJV):
Lo this, we have searched it, so it [is]; hear it, and know thou [it] for thy good.
American Standard Version (ASV):
Thou shalt come to thy grave in a full age, Like as a shock of grain cometh in in its season.
King James Version (KJV):
Thou shalt come to [thy] grave in a full age, like as a shock of corn cometh in in his season.
American Standard Version (ASV):
Thou shalt know also that thy seed shall be great, And thine offspring as the grass of the earth.
King James Version (KJV):
Thou shalt know also that thy seed [shall be] great, and thine offspring as the grass of the earth.
American Standard Version (ASV):
And thou shalt know that thy tent is in peace; And thou shalt visit thy fold, and shalt miss nothing.
King James Version (KJV):
And thou shalt know that thy tabernacle [shall be] in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.