American Standard Version (ASV):
Fear came upon me, and trembling, Which made all my bones to shake.
King James Version (KJV):
Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake.
American Standard Version (ASV):
Fear came upon me, and trembling, Which made all my bones to shake.
King James Version (KJV):
Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake.
American Standard Version (ASV):
In thoughts from the visions of the night, When deep sleep falleth on men,
King James Version (KJV):
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,
American Standard Version (ASV):
Now a thing was secretly brought to me, And mine ear received a whisper thereof.
King James Version (KJV):
Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.
American Standard Version (ASV):
The old lion perisheth for lack of prey, And the whelps of the lioness are scattered abroad.
King James Version (KJV):
The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion’s whelps are scattered abroad.
American Standard Version (ASV):
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions, are broken.
King James Version (KJV):
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken.
American Standard Version (ASV):
By the breath of God they perish, And by the blast of his anger are they consumed.
King James Version (KJV):
By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.
American Standard Version (ASV):
According as I have seen, they that plow iniquity, And sow trouble, reap the same.
King James Version (KJV):
Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same.
American Standard Version (ASV):
Remember, I pray thee, who [ever] perished, being innocent? Or where were the upright cut off?
King James Version (KJV):
Remember, I pray thee, who [ever] perished, being innocent? or where were the righteous cut off?
American Standard Version (ASV):
Is not thy fear [of God] thy confidence, [And] the integrity of thy ways thy hope?
King James Version (KJV):
[Is] not [this] thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?
American Standard Version (ASV):
But now it is come unto thee, and thou faintest; It toucheth thee, and thou art troubled.
King James Version (KJV):
But now it is come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.