American Standard Version (ASV):
Follow after love; yet desire earnestly spiritual [gifts], but rather that ye may prophesy.
King James Version (KJV):
Follow after charity, and desire spiritual [gifts], but rather that ye may prophesy.
American Standard Version (ASV):
Follow after love; yet desire earnestly spiritual [gifts], but rather that ye may prophesy.
King James Version (KJV):
Follow after charity, and desire spiritual [gifts], but rather that ye may prophesy.
American Standard Version (ASV):
For he that speaketh in a tongue speaketh not unto men, but unto God; for no man understandeth; but in the spirit he speaketh mysteries.
King James Version (KJV):
For he that speaketh in an [unknown] tongue speaketh not unto men, but unto God: for no man understandeth [him]; howbeit in the spirit he speaketh mysteries.
American Standard Version (ASV):
For now we see in a mirror, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know fully even as also I was fully known.
King James Version (KJV):
For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.
American Standard Version (ASV):
But now abideth faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love.
King James Version (KJV):
And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these [is] charity.
American Standard Version (ASV):
but when that which is perfect is come, that which is in part shall be done away.
King James Version (KJV):
But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.
American Standard Version (ASV):
When I was a child, I spake as a child, I felt as a child, I thought as a child: now that I am become a man, I have put away childish things.
King James Version (KJV):
When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things.
American Standard Version (ASV):
Love never faileth: but whether [there be] prophecies, they shall be done away; whether [there be] tongues, they shall cease; whether [there be] knowledge, it shall be done away.
King James Version (KJV):
Charity never faileth: but whether [there be] prophecies, they shall fail; whether [there be] tongues, they shall cease; whether [there be] knowledge, it shall vanish away.
American Standard Version (ASV):
For we know in part, and we prophesy in part;
King James Version (KJV):
For we know in part, and we prophesy in part.
American Standard Version (ASV):
rejoiceth not in unrighteousness, but rejoiceth with the truth;
King James Version (KJV):
Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
American Standard Version (ASV):
beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
King James Version (KJV):
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.