Category: 1 Corinthians

American Standard Version (ASV):
and did all eat the same spiritual food;

King James Version (KJV):
And did all eat the same spiritual meat;

American Standard Version (ASV):
For I would not, brethren, have you ignorant, that our fathers were all under the cloud, and all passed through the sea;

King James Version (KJV):
Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea;

American Standard Version (ASV):
and were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;

King James Version (KJV):
And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;

American Standard Version (ASV):
I therefore so run, as not uncertainly; so fight I, as not beating the air:

King James Version (KJV):
I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:

American Standard Version (ASV):
but I buffet my body, and bring it into bondage: lest by any means, after that I have preached to others, I myself should be rejected.

King James Version (KJV):
But I keep under my body, and bring [it] into subjection: lest that by any means, when I have preached to others, I myself should be a castaway.

American Standard Version (ASV):
Know ye not that they that run in a race run all, but one receiveth the prize? Even so run; that ye may attain.

King James Version (KJV):
Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.

American Standard Version (ASV):
And every man that striveth in the games exerciseth self-control in all things. Now they [do it] to receive a corruptible crown; but we an incorruptible.

King James Version (KJV):
And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they [do it] to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.

American Standard Version (ASV):
To the weak I became weak, that I might gain the weak: I am become all things to all men, that I may by all means save some.

King James Version (KJV):
To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all [men], that I might by all means save some.

American Standard Version (ASV):
And I do all things for the gospel’s sake, that I may be a joint partaker thereof.

King James Version (KJV):
And this I do for the gospel’s sake, that I might be partaker thereof with [you].

American Standard Version (ASV):
to them that are without law, as without law, not being without law to God, but under law to Christ, that I might gain them that are without law.

King James Version (KJV):
To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law.