American Standard Version (ASV):
and again, The Lord knoweth the reasonings of the wise that they are vain.
King James Version (KJV):
And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
American Standard Version (ASV):
and again, The Lord knoweth the reasonings of the wise that they are vain.
King James Version (KJV):
And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
American Standard Version (ASV):
Let no man deceive himself. If any man thinketh that he is wise among you in this world, let him become a fool, that he may become wise.
King James Version (KJV):
Let no man deceive himself. If any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise.
American Standard Version (ASV):
For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He that taketh the wise in their craftiness:
King James Version (KJV):
For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness.
American Standard Version (ASV):
If any man destroyeth the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, and such are ye.
King James Version (KJV):
If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which [temple] ye are.
American Standard Version (ASV):
If any man’s work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as through fire.
King James Version (KJV):
If any man’s work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as by fire.
American Standard Version (ASV):
Know ye not that ye are a temple of God, and [that] the Spirit of God dwelleth in you?
King James Version (KJV):
Know ye not that ye are the temple of God, and [that] the Spirit of God dwelleth in you?
American Standard Version (ASV):
each man’s work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it is revealed in fire; and the fire itself shall prove each man’s work of what sort it is.
King James Version (KJV):
Every man’s work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire; and the fire shall try every man’s work of what sort it is.
American Standard Version (ASV):
If any man’s work shall abide which he built thereon, he shall receive a reward.
King James Version (KJV):
If any man’s work abide which he hath built thereupon, he shall receive a reward.
American Standard Version (ASV):
But if any man buildeth on the foundation gold, silver, costly stones, wood, hay, stubble;
King James Version (KJV):
Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble;
American Standard Version (ASV):
According to the grace of God which was given unto me, as a wise masterbuilder I laid a foundation; and another buildeth thereon. But let each man take heed how he buildeth thereon.
King James Version (KJV):
According to the grace of God which is given unto me, as a wise masterbuilder, I have laid the foundation, and another buildeth thereon. But let every man take heed how he buildeth thereupon.