American Standard Version (ASV):
And he said to his servant, Go up now, look toward the sea. And he went up, and looked, and said, There is nothing. And he said, Go again seven times.
King James Version (KJV):
And said to his servant, Go up now, look toward the sea. And he went up, and looked, and said, [There is] nothing. And he said, Go again seven times.
American Standard Version (ASV):
And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain.
King James Version (KJV):
And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for [there is] a sound of abundance of rain.
American Standard Version (ASV):
And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, Jehovah, he is God; Jehovah, he is God.
King James Version (KJV):
And when all the people saw [it], they fell on their faces: and they said, The LORD, he [is] the God; the LORD, he [is] the God.
American Standard Version (ASV):
and Elijah said unto them, Take the prophets of Baal; let not one of them escape. And they took them; and Elijah brought them down to the brook Kishon, and slew them there.
King James Version (KJV):
And Elijah said unto them, Take the prophets of Baal; let not one of them escape. And they took them: and Elijah brought them down to the brook Kishon, and slew them there.
American Standard Version (ASV):
Then the fire of Jehovah fell, and consumed the burnt-offering, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench.
King James Version (KJV):
Then the fire of the LORD fell, and consumed the burnt sacrifice, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that [was] in the trench.
American Standard Version (ASV):
And it came to pass at the time of the offering of the [evening] oblation, that Elijah the prophet came near, and said, O Jehovah, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, let it be known this day that thou art God in Israel, and that I am thy servant, and that I have done all these things at thy word.
King James Version (KJV):
And it came to pass at [the time of] the offering of the [evening] sacrifice, that Elijah the prophet came near, and said, LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, let it be known this day that thou [art] God in Israel, and [that] I [am] thy servant, and [that] I have done all these things at thy word.
American Standard Version (ASV):
Hear me, O Jehovah, hear me, that this people may know that thou, Jehovah, art God, and [that] thou hast turned their heart back again.
King James Version (KJV):
Hear me, O LORD, hear me, that this people may know that thou [art] the LORD God, and [that] thou hast turned their heart back again.
American Standard Version (ASV):
And he said, Do it the second time; and they did it the second time. And he said, Do it the third time; and they did it the third time.
King James Version (KJV):
And he said, Do [it] the second time. And they did [it] the second time. And he said, Do [it] the third time. And they did [it] the third time.
American Standard Version (ASV):
And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.
King James Version (KJV):
And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.
American Standard Version (ASV):
And he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid it on the wood. And he said, Fill four jars with water, and pour it on the burnt-offering, and on the wood.
King James Version (KJV):
And he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid [him] on the wood, and said, Fill four barrels with water, and pour [it] on the burnt sacrifice, and on the wood.