American Standard Version (ASV):
that ye no longer should live the rest of your time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.
King James Version (KJV):
That he no longer should live the rest of [his] time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.
American Standard Version (ASV):
For the time past may suffice to have wrought the desire of the Gentiles, and to have walked in lasciviousness, lusts, winebibbings, revellings, carousings, and abominable idolatries:
King James Version (KJV):
For the time past of [our] life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries:
American Standard Version (ASV):
who is on the right hand of God, having gone into heaven; angels and authorities and powers being made subject unto him.
King James Version (KJV):
Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject unto him.
American Standard Version (ASV):
Forasmuch then as Christ suffered in the flesh, arm ye yourselves also with the same mind; for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;
King James Version (KJV):
Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;
American Standard Version (ASV):
that aforetime were disobedient, when the longsuffering of God waited in the days of Noah, while the ark was a preparing, wherein few, that is, eight souls, were saved through water:
King James Version (KJV):
Which sometime were disobedient, when once the longsuffering of God waited in the days of Noah, while the ark was a preparing, wherein few, that is, eight souls were saved by water.
American Standard Version (ASV):
which also after a true likeness doth now save you, [even] baptism, not the putting away of the filth of the flesh, but the interrogation of a good conscience toward God, through the resurrection of Jesus Christ;
King James Version (KJV):
The like figure whereunto [even] baptism doth also now save us (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God,) by the resurrection of Jesus Christ:
American Standard Version (ASV):
Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring us to God; being put to death in the flesh, but made alive in the spirit;
King James Version (KJV):
For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit:
American Standard Version (ASV):
in which also he went and preached unto the spirits in prison,
King James Version (KJV):
By which also he went and preached unto the spirits in prison;
American Standard Version (ASV):
having a good conscience; that, wherein ye are spoken against, they may be put to shame who revile your good manner of life in Christ.
King James Version (KJV):
Having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as of evildoers, they may be ashamed that falsely accuse your good conversation in Christ.
American Standard Version (ASV):
For it is better, if the will of God should so will, that ye suffer for well-doing than for evil-doing.
King James Version (KJV):
For [it is] better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.