American Standard Version (ASV):
Sixteen years old was Uzziah when he began to reign; and he reigned fifty and two years in Jerusalem: and his mother’s name was Jechiliah, of Jerusalem.
King James Version (KJV):
Sixteen years old [was] Uzziah when he began to reign, and he reigned fifty and two years in Jerusalem. His mother’s name also [was] Jecoliah of Jerusalem.
American Standard Version (ASV):
And he did that which was right in the eyes of Jehovah, according to all that his father Amaziah had done.
King James Version (KJV):
And he did [that which was] right in the sight of the LORD, according to all that his father Amaziah did.
American Standard Version (ASV):
He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
King James Version (KJV):
He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
American Standard Version (ASV):
And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.
King James Version (KJV):
And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.
American Standard Version (ASV):
And all the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah.
King James Version (KJV):
Then all the people of Judah took Uzziah, who [was] sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah.
American Standard Version (ASV):
Now from the time that Amaziah did turn away from following Jehovah they made a conspiracy against him in Jerusalem; and he fled to Lachish: but they sent after him to Lachish, and slew him there.
King James Version (KJV):
Now after the time that Amaziah did turn away from following the LORD they made a conspiracy against him in Jerusalem; and he fled to Lachish: but they sent to Lachish after him, and slew him there.
American Standard Version (ASV):
And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Joash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.
King James Version (KJV):
And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Joash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.
American Standard Version (ASV):
Now the rest of the acts of Amaziah, first and last, behold, are they not written in the book of the kings of Judah and Israel?
King James Version (KJV):
Now the rest of the acts of Amaziah, first and last, behold, [are] they not written in the book of the kings of Judah and Israel?
American Standard Version (ASV):
And [he took] all the gold and silver, and all the vessels that were found in the house of God with Obed-edom, and the treasures of the king’s house, the hostages also, and returned to Samaria.
King James Version (KJV):
And [he took] all the gold and the silver, and all the vessels that were found in the house of God with Obededom, and the treasures of the king’s house, the hostages also, and returned to Samaria.
American Standard Version (ASV):
And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.
King James Version (KJV):
And Judah was put to the worse before Israel, and they fled every man to his tent.