American Standard Version (ASV):
And he did that which was right in the eyes of Jehovah, and walked in the ways of David his father, and turned not aside to the right hand or to the left.
King James Version (KJV):
And he did [that which was] right in the sight of the LORD, and walked in the ways of David his father, and declined [neither] to the right hand, nor to the left.
American Standard Version (ASV):
For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father; and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the Asherim, and the graven images, and the molten images.
King James Version (KJV):
For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.
American Standard Version (ASV):
Josiah was eight years old when he began to reign; and he reigned thirty and one years in Jerusalem.
King James Version (KJV):
Josiah [was] eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
American Standard Version (ASV):
And his servants conspired against him, and put him to death in his own house.
King James Version (KJV):
And his servants conspired against him, and slew him in his own house.
American Standard Version (ASV):
But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.
King James Version (KJV):
But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.
American Standard Version (ASV):
And he did that which was evil in the sight of Jehovah, as did Manasseh his father; and Amon sacrificed unto all the graven images which Manasseh his father had made, and served them.
King James Version (KJV):
But he did [that which was] evil in the sight of the LORD, as did Manasseh his father: for Amon sacrificed unto all the carved images which Manasseh his father had made, and served them;
American Standard Version (ASV):
And he humbled not himself before Jehovah, as Manasseh his father had humbled himself; but this same Amon trespassed more and more.
King James Version (KJV):
And humbled not himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself; but Amon trespassed more and more.
American Standard Version (ASV):
So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house: and Amon his son reigned in his stead.
King James Version (KJV):
So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house: and Amon his son reigned in his stead.
American Standard Version (ASV):
Amon was twenty and two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem.
King James Version (KJV):
Amon [was] two and twenty years old when he began to reign, and reigned two years in Jerusalem.
American Standard Version (ASV):
His prayer also, and how [God] was entreated of him, and all his sin and his trespass, and the places wherein he built high places, and set up the Asherim and the graven images, before he humbled himself: behold, they are written in the history of Hozai.
King James Version (KJV):
His prayer also, and [how God] was intreated of him, and all his sin, and his trespass, and the places wherein he built high places, and set up groves and graven images, before he was humbled: behold, they [are] written among the sayings of the seers.