American Standard Version (ASV):
The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit, be with you all.
King James Version (KJV):
The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, [be] with you all. Amen.
American Standard Version (ASV):
Salute one another with a holy kiss.
King James Version (KJV):
Greet one another with an holy kiss.
American Standard Version (ASV):
All the saints salute you.
King James Version (KJV):
All the saints salute you.
American Standard Version (ASV):
Finally, brethren, farewell. Be perfected; be comforted; be of the same mind; live in peace: and the God of love and peace shall be with you.
King James Version (KJV):
Finally, brethren, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you.
American Standard Version (ASV):
For we rejoice, when we are weak, and ye are strong: this we also pray for, even your perfecting.
King James Version (KJV):
For we are glad, when we are weak, and ye are strong: and this also we wish, [even] your perfection.
American Standard Version (ASV):
For this cause I write these things while absent, that I may not when present deal sharply, according to the authority which the Lord gave me for building up, and not for casting down.
King James Version (KJV):
Therefore I write these things being absent, lest being present I should use sharpness, according to the power which the Lord hath given me to edification, and not to destruction.
American Standard Version (ASV):
Now we pray to God that ye do no evil; not that we may appear approved, but that ye may do that which is honorable, though we be as reprobate.
King James Version (KJV):
Now I pray to God that ye do no evil; not that we should appear approved, but that ye should do that which is honest, though we be as reprobates.
American Standard Version (ASV):
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
King James Version (KJV):
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
American Standard Version (ASV):
Try your own selves, whether ye are in the faith; prove your own selves. Or know ye not as to your own selves, that Jesus Christ is in you? unless indeed ye be reprobate.
King James Version (KJV):
Examine yourselves, whether ye be in the faith; prove your own selves. Know ye not your own selves, how that Jesus Christ is in you, except ye be reprobates?
American Standard Version (ASV):
But I hope that ye shall know that we are not reprobate.
King James Version (KJV):
But I trust that ye shall know that we are not reprobates.