Category: 2 Corinthians

American Standard Version (ASV):
Now the Lord is the Spirit: and where the Spirit of the Lord is, [there] is liberty.

King James Version (KJV):
Now the Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord [is], there [is] liberty.

American Standard Version (ASV):
but their minds were hardened: for until this very day at the reading of the old covenant the same veil remaineth, it not being revealed [to them] that it is done away in Christ.

King James Version (KJV):
But their minds were blinded: for until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the old testament; which [vail] is done away in Christ.

American Standard Version (ASV):
But unto this day, whensoever Moses is read, a veil lieth upon their heart.

King James Version (KJV):
But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.

American Standard Version (ASV):
Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,

King James Version (KJV):
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:

American Standard Version (ASV):
and [are] not as Moses, [who] put a veil upon his face, that the children of Israel should not look stedfastly on the end of that which was passing away: [

King James Version (KJV):
And not as Moses, [which] put a vail over his face, that the children of Israel could not stedfastly look to the end of that which is abolished:

American Standard Version (ASV):
For verily that which hath been made glorious hath not been made glorious in this respect, by reason of the glory that surpasseth.

King James Version (KJV):
For even that which was made glorious had no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth.

American Standard Version (ASV):
For if that which passeth away [was] with glory, much more that which remaineth [is] in glory.

King James Version (KJV):
For if that which is done away [was] glorious, much more that which remaineth [is] glorious.

American Standard Version (ASV):
how shall not rather the ministration of the spirit be with glory?

King James Version (KJV):
How shall not the ministration of the spirit be rather glorious?

American Standard Version (ASV):
For if the ministration of condemnation hath glory, much rather doth the ministration of righteousness exceed in glory.

King James Version (KJV):
For if the ministration of condemnation [be] glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.

American Standard Version (ASV):
who also made us sufficient as ministers of a new covenant; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.

King James Version (KJV):
Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.