Category: 2 Kings

American Standard Version (ASV):
And in the seventh year Jehoiada sent and fetched the captains over hundreds of the Carites and of the guard, and brought them to him into the house of Jehovah; and he made a covenant with them, and took an oath of them in the house of Jehovah, and showed them the king’s son.

King James Version (KJV):
And the seventh year Jehoiada sent and fetched the rulers over hundreds, with the captains and the guard, and brought them to him into the house of the LORD, and made a covenant with them, and took an oath of them in the house of the LORD, and shewed them the king’s son.

American Standard Version (ASV):
But Jehosheba, the daughter of king Joram, sister of Ahaziah, took Joash the son of Ahaziah, and stole him away from among the king’s sons that were slain, even him and his nurse, [and put them] in the bedchamber; and they hid him from Athaliah, so that he was not slain;

King James Version (KJV):
But Jehosheba, the daughter of king Joram, sister of Ahaziah, took Joash the son of Ahaziah, and stole him from among the king’s sons [which were] slain; and they hid him, [even] him and his nurse, in the bedchamber from Athaliah, so that he was not slain.

American Standard Version (ASV):
And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years.

King James Version (KJV):
And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria [was] twenty and eight years.

American Standard Version (ASV):
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.

King James Version (KJV):
And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.

American Standard Version (ASV):
And Jehu slept with his fathers; and they buried him in Samaria. And Jehoahaz his son reigned in his stead.

King James Version (KJV):
And Jehu slept with his fathers: and they buried him in Samaria. And Jehoahaz his son reigned in his stead.

American Standard Version (ASV):
from the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the valley of the Arnon, even Gilead and Bashan.

King James Version (KJV):
From Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which [is] by the river Arnon, even Gilead and Bashan.

American Standard Version (ASV):
Now the rest of the acts of Jehu, and all that he did, and all his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

King James Version (KJV):
Now the rest of the acts of Jehu, and all that he did, and all his might, [are] they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

American Standard Version (ASV):
But Jehu took no heed to walk in the law of Jehovah, the God of Israel, with all his heart: he departed not from the sins of Jeroboam, wherewith he made Israel to sin.

King James Version (KJV):
But Jehu took no heed to walk in the law of the LORD God of Israel with all his heart: for he departed not from the sins of Jeroboam, which made Israel to sin.

American Standard Version (ASV):
In those days Jehovah began to cut off from Israel: and Hazael smote them in all the borders of Israel;

King James Version (KJV):
In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;

American Standard Version (ASV):
And Jehovah said unto Jehu, Because thou hast done well in executing that which is right in mine eyes, [and] hast done unto the house of Ahab according to all that was in my heart, thy sons of the fourth generation shall sit on the throne of Israel.

King James Version (KJV):
And the LORD said unto Jehu, Because thou hast done well in executing [that which is] right in mine eyes, [and] hast done unto the house of Ahab according to all that [was] in mine heart, thy children of the fourth [generation] shall sit on the throne of Israel.