American Standard Version (ASV):
And they went through the region of Phrygia and Galatia, having been forbidden of the Holy Spirit to speak the word in Asia;
King James Version (KJV):
Now when they had gone throughout Phrygia and the region of Galatia, and were forbidden of the Holy Ghost to preach the word in Asia,
American Standard Version (ASV):
and when they were come over against Mysia, they assayed to go into Bithynia; and the Spirit of Jesus suffered them not;
King James Version (KJV):
After they were come to Mysia, they assayed to go into Bithynia: but the Spirit suffered them not.
American Standard Version (ASV):
And as they went on their way through the cities, they delivered them the decrees to keep which had been ordained of the apostles and elders that were at Jerusalem.
King James Version (KJV):
And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep, that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem.
American Standard Version (ASV):
So the churches were strengthened in the faith, and increased in number daily.
King James Version (KJV):
And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
American Standard Version (ASV):
The same was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium.
King James Version (KJV):
Which was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium.
American Standard Version (ASV):
Him would Paul have to go forth with him; and he took and circumcised him because of the Jews that were in those parts: for they all knew that his father was a Greek.
King James Version (KJV):
Him would Paul have to go forth with him; and took and circumcised him because of the Jews which were in those quarters: for they knew all that his father was a Greek.
American Standard Version (ASV):
And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.
King James Version (KJV):
And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.
American Standard Version (ASV):
And he came also to Derbe and to Lystra: and behold, a certain disciple was there, named Timothy, the son of a Jewess that believed; but his father was a Greek.
King James Version (KJV):
Then came he to Derbe and Lystra: and, behold, a certain disciple was there, named Timotheus, the son of a certain woman, which was a Jewess, and believed; but his father [was] a Greek:
American Standard Version (ASV):
And there arose a sharp contention, so that they parted asunder one from the other, and Barnabas took Mark with him, and sailed away unto Cyprus;
King James Version (KJV):
And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other: and so Barnabas took Mark, and sailed unto Cyprus;
American Standard Version (ASV):
but Paul choose Silas, and went forth, being commended by the brethren to the grace of the Lord.
King James Version (KJV):
And Paul chose Silas, and departed, being recommended by the brethren unto the grace of God.