Category: Acts

American Standard Version (ASV):
who shall speak unto thee words, whereby thou shalt be saved, thou and all thy house.

King James Version (KJV):
Who shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved.

American Standard Version (ASV):
And behold, forthwith three men stood before the house in which we were, having been sent from Caesarea unto me.

King James Version (KJV):
And, behold, immediately there were three men already come unto the house where I was, sent from Caesarea unto me.

American Standard Version (ASV):
And the Spirit bade me go with them, making no distinction. And these six brethren also accompanied me; and we entered into the man’s house:

King James Version (KJV):
And the Spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man’s house:

American Standard Version (ASV):
But a voice answered the second time out of heaven, What God hath cleansed, make not thou common.

King James Version (KJV):
But the voice answered me again from heaven, What God hath cleansed, [that] call not thou common.

American Standard Version (ASV):
And this was done thrice: and all were drawn up again into heaven.

King James Version (KJV):
And this was done three times: and all were drawn up again into heaven.

American Standard Version (ASV):
And I heard also a voice saying unto me, Rise, Peter; kill and eat.

King James Version (KJV):
And I heard a voice saying unto me, Arise, Peter; slay and eat.

American Standard Version (ASV):
But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath ever entered into my mouth.

King James Version (KJV):
But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath at any time entered into my mouth.

American Standard Version (ASV):
upon which when I had fastened mine eyes, I considered, and saw the fourfooted beasts of the earth and wild beasts and creeping things and birds of the heaven.

King James Version (KJV):
Upon the which when I had fastened mine eyes, I considered, and saw fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.

American Standard Version (ASV):
But Peter began, and expounded [the matter] unto them in order, saying,

King James Version (KJV):
But Peter rehearsed [the matter] from the beginning, and expounded [it] by order unto them, saying,

American Standard Version (ASV):
I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, a certain vessel descending, as it were a great sheet let down from heaven by four corners; and it came even unto me:

King James Version (KJV):
I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, A certain vessel descend, as it had been a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came even to me: