American Standard Version (ASV):
But Ananias answered, Lord, I have heard from many of this man, how much evil he did to thy saints at Jerusalem:
King James Version (KJV):
Then Ananias answered, Lord, I have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at Jerusalem:
American Standard Version (ASV):
and here he hath authority from the chief priests to bind all that call upon thy name.
King James Version (KJV):
And here he hath authority from the chief priests to bind all that call on thy name.
American Standard Version (ASV):
And the Lord [said] unto him, Arise, and go to the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one named Saul, a man of Tarsus: for behold, he prayeth;
King James Version (KJV):
And the Lord [said] unto him, ‹Arise, and go into the street which is called Straight, and enquire in the house of Judas for› [one] ‹called Saul, of Tarsus: for, behold, he prayeth,›
American Standard Version (ASV):
and he hath seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight.
King James Version (KJV):
‹And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting› [his] ‹hand on him, that he might receive his sight.›
American Standard Version (ASV):
And he was three days without sight, and did neither eat nor drink.
King James Version (KJV):
And he was three days without sight, and neither did eat nor drink.
American Standard Version (ASV):
Now there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and the Lord said unto him in a vision, Ananias. And he said, Behold, I [am here], Lord.
King James Version (KJV):
And there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and to him said the Lord in a vision, ‹Ananias.› And he said, Behold, I [am here], Lord.
American Standard Version (ASV):
And the men that journeyed with him stood speechless, hearing the voice, but beholding no man.
King James Version (KJV):
And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man.
American Standard Version (ASV):
And Saul arose from the earth; and when his eyes were opened, he saw nothing; and they led him by the hand, and brought him into Damascus.
King James Version (KJV):
And Saul arose from the earth; and when his eyes were opened, he saw no man: but they led him by the hand, and brought [him] into Damascus.
American Standard Version (ASV):
And he said, Who art thou, Lord? And he [said], I am Jesus whom thou persecutest:
King James Version (KJV):
And he said, Who art thou, Lord? And the Lord said, ‹I am Jesus whom thou persecutest:› [it is] ‹hard for thee to kick against the pricks.›
American Standard Version (ASV):
but rise, and enter into the city, and it shall be told thee what thou must do.
King James Version (KJV):
And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord [said] unto him, ‹Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do.›