American Standard Version (ASV):
and he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: and he promised that he would give it to him in possession, and to his seed after him, when [as yet] he had no child.
King James Version (KJV):
And he gave him none inheritance in it, no, not [so much as] to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when [as yet] he had no child.
American Standard Version (ASV):
And he said, Brethren and fathers, hearken: The God of glory appeared unto our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Haran,
King James Version (KJV):
And he said, Men, brethren, and fathers, hearken; The God of glory appeared unto our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Charran,
American Standard Version (ASV):
and said unto him, Get thee out of thy land, and from thy kindred, and come into the land which I shall show thee.
King James Version (KJV):
And said unto him, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which I shall shew thee.
American Standard Version (ASV):
And the high priest said, Are these things so?
King James Version (KJV):
Then said the high priest, Are these things so?
American Standard Version (ASV):
for we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered unto us.
King James Version (KJV):
For we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us.
American Standard Version (ASV):
And all that sat in the council, fastening their eyes on him, saw his face as it had been the face of an angel.
King James Version (KJV):
And all that sat in the council, looking stedfastly on him, saw his face as it had been the face of an angel.
American Standard Version (ASV):
And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and seized him, and brought him into the council,
King James Version (KJV):
And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon [him], and caught him, and brought [him] to the council,
American Standard Version (ASV):
and set up false witnesses, who said, This man ceaseth not to speak words against this holy place, and the law:
King James Version (KJV):
And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:
American Standard Version (ASV):
And they were not able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spake.
King James Version (KJV):
And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.
American Standard Version (ASV):
Then they suborned men, who said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and [against] God.
King James Version (KJV):
Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and [against] God.