American Standard Version (ASV):
And now, Lord, look upon their threatenings: and grant unto thy servants to speak thy word with all boldness,
King James Version (KJV):
And now, Lord, behold their threatenings: and grant unto thy servants, that with all boldness they may speak thy word,
American Standard Version (ASV):
for of a truth in this city against thy holy Servant Jesus, whom thou didst anoint, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the peoples of Israel, were gathered together,
King James Version (KJV):
For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,
American Standard Version (ASV):
who by the Holy Spirit, [by] the mouth of our father David thy servant, didst say, Why did the Gentiles rage, And the peoples imagine vain things?
King James Version (KJV):
Who by the mouth of thy servant David hast said, Why did the heathen rage, and the people imagine vain things?
American Standard Version (ASV):
The kings of the earth set themselves in array, And the rulers were gathered together, Against the Lord, and against his Anointed:
King James Version (KJV):
The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ.
American Standard Version (ASV):
And being let go, they came to their own company, and reported all that the chief priests and the elders had said unto them.
King James Version (KJV):
And being let go, they went to their own company, and reported all that the chief priests and elders had said unto them.
American Standard Version (ASV):
And they, when they heard it, lifted up their voice to God with one accord, and said, O Lord, thou that didst make the heaven and the earth and the sea, and all that in them is:
King James Version (KJV):
And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou [art] God, which hast made heaven, and earth, and the sea, and all that in them is:
American Standard Version (ASV):
And they, when they had further threatened them, let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people; for all men glorified God for that which was done.
King James Version (KJV):
So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people: for all [men] glorified God for that which was done.
American Standard Version (ASV):
For the man was more than forty years old, on whom this miracle of healing was wrought.
King James Version (KJV):
For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed.
American Standard Version (ASV):
for we cannot but speak the things which we saw and heard.
King James Version (KJV):
For we cannot but speak the things which we have seen and heard.
American Standard Version (ASV):
And they called them, and charged them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.
King James Version (KJV):
And they called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.