American Standard Version (ASV):
in Phrygia and Pamphylia, in Egypt and the parts of Libya about Cyrene, and sojourners from Rome, both Jews and proselytes,
King James Version (KJV):
Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes,
American Standard Version (ASV):
Cretans and Arabians, we hear them speaking in our tongues the mighty works of God.
King James Version (KJV):
Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
American Standard Version (ASV):
And how hear we, every man in our own language wherein we were born?
King James Version (KJV):
And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born?
American Standard Version (ASV):
Parthians and Medes and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, in Judaea and Cappadocia, in Pontus and Asia,
King James Version (KJV):
Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, and in Judaea, and Cappadocia, in Pontus, and Asia,
American Standard Version (ASV):
And when this sound was heard, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speaking in his own language.
King James Version (KJV):
Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language.
American Standard Version (ASV):
And they were all amazed and marvelled, saying, Behold, are not all these that speak Galilaeans?
King James Version (KJV):
And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?
American Standard Version (ASV):
Now there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, from every nation under heaven.
King James Version (KJV):
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.
American Standard Version (ASV):
And there appeared unto them tongues parting asunder, like as of fire; and it sat upon each one of them.
King James Version (KJV):
And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.
American Standard Version (ASV):
And they were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
King James Version (KJV):
And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
American Standard Version (ASV):
And when the day of Pentecost was now come, they were all together in one place.
King James Version (KJV):
And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.