American Standard Version (ASV):
Jehovah will make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land, whither thou goest in to possess it.
King James Version (KJV):
The LORD shall make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land, whither thou goest to possess it.
American Standard Version (ASV):
Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out.
King James Version (KJV):
Cursed [shalt] thou [be] when thou comest in, and cursed [shalt] thou [be] when thou goest out.
American Standard Version (ASV):
Cursed shall be thy basket and thy kneading-trough.
King James Version (KJV):
Cursed [shall be] thy basket and thy store.
American Standard Version (ASV):
Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, the increase of thy cattle, and the young of thy flock.
King James Version (KJV):
Cursed [shall be] the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.
American Standard Version (ASV):
But it shall come to pass, if thou wilt not hearken unto the voice of Jehovah thy God, to observe to do all his commandments and his statutes which I command thee this day, that all these curses shall come upon thee, and overtake thee.
King James Version (KJV):
But it shall come to pass, if thou wilt not hearken unto the voice of the LORD thy God, to observe to do all his commandments and his statutes which I command thee this day; that all these curses shall come upon thee, and overtake thee:
American Standard Version (ASV):
Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.
King James Version (KJV):
Cursed [shalt] thou [be] in the city, and cursed [shalt] thou [be] in the field.
American Standard Version (ASV):
and shalt not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
King James Version (KJV):
And thou shalt not go aside from any of the words which I command thee this day, [to] the right hand, or [to] the left, to go after other gods to serve them.
American Standard Version (ASV):
Jehovah will open unto thee his good treasure the heavens, to give the rain of thy land in its season, and to bless all the work of thy hand: and thou shalt lend unto many nations, and thou shalt not borrow.
King James Version (KJV):
The LORD shall open unto thee his good treasure, the heaven to give the rain unto thy land in his season, and to bless all the work of thine hand: and thou shalt lend unto many nations, and thou shalt not borrow.
American Standard Version (ASV):
And Jehovah will make thee the head, and not the tail; and thou shalt be above only, and thou shalt not be beneath; if thou shalt hearken unto the commandments of Jehovah thy God, which I command thee this day, to observe and to do [them] ,
King James Version (KJV):
And the LORD shall make thee the head, and not the tail; and thou shalt be above only, and thou shalt not be beneath; if that thou hearken unto the commandments of the LORD thy God, which I command thee this day, to observe and to do [them]:
American Standard Version (ASV):
And all the peoples of the earth shall see that thou art called by the name of Jehovah; and they shall be afraid of thee.
King James Version (KJV):
And all people of the earth shall see that thou art called by the name of the LORD; and they shall be afraid of thee.