American Standard Version (ASV):
And Jehovah will make thee plenteous for good, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land which Jehovah sware unto thy fathers to give thee.
King James Version (KJV):
And the LORD shall make thee plenteous in goods, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land which the LORD sware unto thy fathers to give thee.
American Standard Version (ASV):
Jehovah will establish thee for a holy people unto himself, as he hath sworn unto thee; if thou shalt keep the commandments of Jehovah thy God, and walk in his ways.
King James Version (KJV):
The LORD shall establish thee an holy people unto himself, as he hath sworn unto thee, if thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, and walk in his ways.
American Standard Version (ASV):
Jehovah will cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thee: they shall come out against thee one way, and shall flee before thee seven ways.
King James Version (KJV):
The LORD shall cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thy face: they shall come out against thee one way, and flee before thee seven ways.
American Standard Version (ASV):
Jehovah will command the blessing upon thee in thy barns, and in all that thou puttest thy hand unto; and he will bless thee in the land which Jehovah thy God giveth thee.
King James Version (KJV):
The LORD shall command the blessing upon thee in thy storehouses, and in all that thou settest thine hand unto; and he shall bless thee in the land which the LORD thy God giveth thee.
American Standard Version (ASV):
Blessed shall be thy basket and thy kneading-trough.
King James Version (KJV):
Blessed [shall be] thy basket and thy store.
American Standard Version (ASV):
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
King James Version (KJV):
Blessed [shalt] thou [be] when thou comest in, and blessed [shalt] thou [be] when thou goest out.
American Standard Version (ASV):
Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.
King James Version (KJV):
Blessed [shalt] thou [be] in the city, and blessed [shalt] thou [be] in the field.
American Standard Version (ASV):
Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy beasts, the increase of thy cattle, and the young of thy flock.
King James Version (KJV):
Blessed [shall be] the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.
American Standard Version (ASV):
And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of Jehovah thy God, to observe to do all his commandments which I command thee this day, that Jehovah thy God will set thee on high above all the nations of the earth:
King James Version (KJV):
And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe [and] to do all his commandments which I command thee this day, that the LORD thy God will set thee on high above all nations of the earth:
American Standard Version (ASV):
and all these blessings shall come upon thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of Jehovah thy God.
King James Version (KJV):
And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.