Category: Deuteronomy

American Standard Version (ASV):
thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them; for I, Jehovah, thy God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the third and upon the fourth generation of them that hate me;

King James Version (KJV):
Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the LORD thy God [am] a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth [generation] of them that hate me,

American Standard Version (ASV):
Thou shalt have no other gods before me.

King James Version (KJV):
Thou shalt have none other gods before me.

American Standard Version (ASV):
(I stood between Jehovah and you at that time, to show you the word of Jehovah: for ye were afraid because of the fire, and went not up into the mount;) saying,

King James Version (KJV):
(I stood between the LORD and you at that time, to shew you the word of the LORD: for ye were afraid by reason of the fire, and went not up into the mount;) saying,

American Standard Version (ASV):
I am Jehovah thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

King James Version (KJV):
I [am] the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.

American Standard Version (ASV):
Jehovah made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.

King James Version (KJV):
The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, [even] us, who [are] all of us here alive this day.

American Standard Version (ASV):
Jehovah spake with you face to face in the mount out of the midst of the fire,

King James Version (KJV):
The LORD talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire,

American Standard Version (ASV):
And Moses called unto all Israel, and said unto them, Hear, O Israel, the statutes and the ordinances which I speak in your ears this day, that ye may learn them, and observe to do them.

King James Version (KJV):
And Moses called all Israel, and said unto them, Hear, O Israel, the statutes and judgments which I speak in your ears this day, that ye may learn them, and keep, and do them.

American Standard Version (ASV):
Jehovah our God made a covenant with us in Horeb.

King James Version (KJV):
The LORD our God made a covenant with us in Horeb.

American Standard Version (ASV):
and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even unto the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.

King James Version (KJV):
And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.

American Standard Version (ASV):
And they took his land in possession, and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan toward the sunrising;

King James Version (KJV):
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which [were] on this side Jordan toward the sunrising;