Category: Ephesians

American Standard Version (ASV):
Be not ye therefore partakers with them;

King James Version (KJV):
Be not ye therefore partakers with them.

American Standard Version (ASV):
For this ye know of a surety, that no fornicator, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and God.

King James Version (KJV):
For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.

American Standard Version (ASV):
Let no man deceive you with empty words: for because of these things cometh the wrath of God upon the sons of disobedience.

King James Version (KJV):
Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience.

American Standard Version (ASV):
But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not even be named among you, as becometh saints;

King James Version (KJV):
But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints;

American Standard Version (ASV):
nor filthiness, nor foolish talking, or jesting, which are not befitting: but rather giving of thanks.

King James Version (KJV):
Neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient: but rather giving of thanks.

American Standard Version (ASV):
Be ye therefore imitators of God, as beloved children;

King James Version (KJV):
Be ye therefore followers of God, as dear children;

American Standard Version (ASV):
and walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for an odor of a sweet smell.

King James Version (KJV):
And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.

American Standard Version (ASV):
Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and railing, be put away from you, with all malice:

King James Version (KJV):
Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:

American Standard Version (ASV):
and be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving each other, even as God also in Christ forgave you.

King James Version (KJV):
And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ’s sake hath forgiven you.

American Standard Version (ASV):
Let no corrupt speech proceed out of your mouth, but such as is good for edifying as the need may be, that it may give grace to them that hear.

King James Version (KJV):
Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers.