American Standard Version (ASV):
And Jehovah said unto Moses, Say unto Aaron, Stretch out thy rod, and smite the dust of the earth, that it may become lice throughout all the land of Egypt.
King James Version (KJV):
And the LORD said unto Moses, Say unto Aaron, Stretch out thy rod, and smite the dust of the land, that it may become lice throughout all the land of Egypt.
American Standard Version (ASV):
And Jehovah did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.
King James Version (KJV):
And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
American Standard Version (ASV):
And they gathered them together in heaps; and the land stank.
King James Version (KJV):
And they gathered them together upon heaps: and the land stank.
American Standard Version (ASV):
And the frogs shall depart from thee, and from thy houses, and from thy servants, and from thy people; they shall remain in the river only.
King James Version (KJV):
And the frogs shall depart from thee, and from thy houses, and from thy servants, and from thy people; they shall remain in the river only.
American Standard Version (ASV):
And Moses and Aaron went out from Pharaoh: and Moses cried unto Jehovah concerning the frogs which he had brought upon Pharaoh.
King James Version (KJV):
And Moses and Aaron went out from Pharaoh: and Moses cried unto the LORD because of the frogs which he had brought against Pharaoh.
American Standard Version (ASV):
And he said, Against to-morrow. And he said, Be it according to thy word; that thou mayest know that there is none like unto Jehovah our God.
King James Version (KJV):
And he said, To morrow. And he said, [Be it] according to thy word: that thou mayest know that [there is] none like unto the LORD our God.
American Standard Version (ASV):
Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Entreat Jehovah, that he take away the frogs from me, and from my people; and I will let the people go, that they may sacrifice unto Jehovah.
King James Version (KJV):
Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Intreat the LORD, that he may take away the frogs from me, and from my people; and I will let the people go, that they may do sacrifice unto the LORD.
American Standard Version (ASV):
And Moses said unto Pharaoh, Have thou this glory over me: against what time shall I entreat for thee, and for thy servants, and for thy people, that the frogs be destroyed from thee and thy houses, and remain in the river only?
King James Version (KJV):
And Moses said unto Pharaoh, Glory over me: when shall I intreat for thee, and for thy servants, and for thy people, to destroy the frogs from thee and thy houses, [that] they may remain in the river only?
American Standard Version (ASV):
And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt.
King James Version (KJV):
And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt.
American Standard Version (ASV):
And the magicians did in like manner with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.
King James Version (KJV):
And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.