American Standard Version (ASV):
And he made the boards for the tabernacle, of acacia wood, standing up.
King James Version (KJV):
And he made boards for the tabernacle [of] shittim wood, standing up.
American Standard Version (ASV):
And he made the boards for the tabernacle, of acacia wood, standing up.
King James Version (KJV):
And he made boards for the tabernacle [of] shittim wood, standing up.
American Standard Version (ASV):
And he made fifty loops on the edge of the curtain that was outmost in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which was [outmost in] the second coupling.
King James Version (KJV):
And he made fifty loops upon the uttermost edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which coupleth the second.
American Standard Version (ASV):
And he made fifty clasps of brass to couple the tent together, that it might be one.
King James Version (KJV):
And he made fifty taches [of] brass to couple the tent together, that it might be one.
American Standard Version (ASV):
And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
King James Version (KJV):
And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
American Standard Version (ASV):
And he made curtains of goats’ [hair] for a tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.
King James Version (KJV):
And he made curtains [of] goats’ [hair] for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.
American Standard Version (ASV):
The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of each curtain: the eleven curtains had one measure.
King James Version (KJV):
The length of one curtain [was] thirty cubits, and four cubits [was] the breadth of one curtain: the eleven curtains [were] of one size.
American Standard Version (ASV):
Fifty loops made he in the one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain that was in the second coupling: the loops were opposite one to another.
King James Version (KJV):
Fifty loops made he in one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain which [was] in the coupling of the second: the loops held one [curtain] to another.
American Standard Version (ASV):
And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so the tabernacle was one.
King James Version (KJV):
And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches: so it became one tabernacle.
American Standard Version (ASV):
And he made loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the edge of the curtain that was outmost in the second coupling.
King James Version (KJV):
And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of [another] curtain, in the coupling of the second.
American Standard Version (ASV):
The length of each curtain was eight and twenty cubits, and the breadth of each curtain four cubits: all the curtains had one measure.
King James Version (KJV):
The length of one curtain [was] twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits: the curtains [were] all of one size.