Category: Exodus

American Standard Version (ASV):
Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods.

King James Version (KJV):
Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods.

American Standard Version (ASV):
By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.

King James Version (KJV):
By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.

American Standard Version (ASV):
And I will send the hornet before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee.

King James Version (KJV):
And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee.

American Standard Version (ASV):
I will not drive them out from before thee in one year, lest the land become desolate, and the beasts of the field multiply against thee.

King James Version (KJV):
I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.

American Standard Version (ASV):
There shall none cast her young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.

King James Version (KJV):
There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.

American Standard Version (ASV):
I will send my terror before thee, and will discomfit all the people to whom thou shalt come, and I will make all thine enemies turn their backs unto thee.

King James Version (KJV):
I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come, and I will make all thine enemies turn their backs unto thee.

American Standard Version (ASV):
Thou shalt not bow down to their gods, nor serve them, nor do after their works; but thou shalt utterly overthrow them, and break in pieces their pillars.

King James Version (KJV):
Thou shalt not bow down to their gods, nor serve them, nor do after their works: but thou shalt utterly overthrow them, and quite break down their images.

American Standard Version (ASV):
And ye shall serve Jehovah your God, and he will bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.

King James Version (KJV):
And ye shall serve the LORD your God, and he shall bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.

American Standard Version (ASV):
For mine angel shall go before thee, and bring thee in unto the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Canaanite, the Hivite, and the Jebusite: and I will cut them off.

King James Version (KJV):
For mine Angel shall go before thee, and bring thee in unto the Amorites, and the Hittites, and the Perizzites, and the Canaanites, the Hivites, and the Jebusites: and I will cut them off.

American Standard Version (ASV):
Take ye heed before him, and hearken unto his voice; provoke him not; for he will not pardon your transgression: for my name is in him.

King James Version (KJV):
Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions: for my name [is] in him.