American Standard Version (ASV):
The priests shall not eat of anything that dieth of itself, or is torn, whether it be bird or beast.
King James Version (KJV):
The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
American Standard Version (ASV):
And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
King James Version (KJV):
And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
American Standard Version (ASV):
And in the day that he goeth into the sanctuary, into the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin-offering, saith the Lord Jehovah.
King James Version (KJV):
And in the day that he goeth into the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering, saith the Lord GOD.
American Standard Version (ASV):
And in a controversy they shall stand to judge; according to mine ordinances shall they judge it: and they shall keep my laws and my statutes in all my appointed feasts; and they shall hallow my sabbaths.
King James Version (KJV):
And in controversy they shall stand in judgment; [and] they shall judge it according to my judgments: and they shall keep my laws and my statutes in all mine assemblies; and they shall hallow my sabbaths.
American Standard Version (ASV):
And they shall go in to no dead person to defile themselves; but for father, or for mother, or for son, or for daughter, for brother, or for sister that hath had no husband, they may defile themselves.
King James Version (KJV):
And they shall come at no dead person to defile themselves: but for father, or for mother, or for son, or for daughter, for brother, or for sister that hath had no husband, they may defile themselves.
American Standard Version (ASV):
Neither shall they take for their wives a widow, nor her that is put away; but they shall take virgins of the seed of the house of Israel, or a widow that is the widow of a priest.
King James Version (KJV):
Neither shall they take for their wives a widow, nor her that is put away: but they shall take maidens of the seed of the house of Israel, or a widow that had a priest before.
American Standard Version (ASV):
And they shall teach my people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean.
King James Version (KJV):
And they shall teach my people [the difference] between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean.
American Standard Version (ASV):
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only cut off the hair of their heads.
King James Version (KJV):
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only poll their heads.
American Standard Version (ASV):
Neither shall any of the priests drink wine, when they enter into the inner court.
King James Version (KJV):
Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.
American Standard Version (ASV):
They shall have linen tires upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins; they shall not gird themselves with [anything that causeth] sweat.
King James Version (KJV):
They shall have linen bonnets upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins; they shall not gird [themselves] with any thing that causeth sweat.