Category: Ezekiel

American Standard Version (ASV):
And I heard one speaking unto me out of the house; and a man stood by me.

King James Version (KJV):
And I heard [him] speaking unto me out of the house; and the man stood by me.

American Standard Version (ASV):
And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city; and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.

King James Version (KJV):
And [it was] according to the appearance of the vision which I saw, [even] according to the vision that I saw when I came to destroy the city: and the visions [were] like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.

American Standard Version (ASV):
And the glory of Jehovah came into the house by the way of the gate whose prospect is toward the east.

King James Version (KJV):
And the glory of the LORD came into the house by the way of the gate whose prospect [is] toward the east.

American Standard Version (ASV):
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east.

King James Version (KJV):
Afterward he brought me to the gate, [even] the gate that looketh toward the east:

American Standard Version (ASV):
And, behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice was like the sound of many waters; and the earth shined with his glory.

King James Version (KJV):
And, behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice [was] like a noise of many waters: and the earth shined with his glory.

American Standard Version (ASV):
He measured on the north side five hundred reeds with the measuring reed round about.

King James Version (KJV):
He measured the north side, five hundred reeds, with the measuring reed round about.

American Standard Version (ASV):
He measured on the south side five hundred reeds with the measuring reed.

King James Version (KJV):
He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed.

American Standard Version (ASV):
He turned about to the west side, and measured five hundred reeds with the measuring reed.

King James Version (KJV):
He turned about to the west side, [and] measured five hundred reeds with the measuring reed.

American Standard Version (ASV):
He measured it on the four sides: it had a wall round about, the length five hundred, and the breadth five hundred, to make a separation between that which was holy and that which was common. [

King James Version (KJV):
He measured it by the four sides: it had a wall round about, five hundred [reeds] long, and five hundred broad, to make a separation between the sanctuary and the profane place.

American Standard Version (ASV):
Now when he had made an end of measuring the inner house, he brought me forth by the way of the gate whose prospect is toward the east, and measured it round about.

King James Version (KJV):
Now when he had made an end of measuring the inner house, he brought me forth toward the gate whose prospect [is] toward the east, and measured it round about.