American Standard Version (ASV):
And I will make the land a desolation and an astonishment; and the pride of her power shall cease; and the mountains of Israel shall be desolate, so that none shall pass through.
King James Version (KJV):
For I will lay the land most desolate, and the pomp of her strength shall cease; and the mountains of Israel shall be desolate, that none shall pass through.
American Standard Version (ASV):
Wherefore say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: Ye eat with the blood, and lift up your eyes unto your idols, and shed blood: and shall ye possess the land?
King James Version (KJV):
Wherefore say unto them, Thus saith the Lord GOD; Ye eat with the blood, and lift up your eyes toward your idols, and shed blood: and shall ye possess the land?
American Standard Version (ASV):
Ye stand upon your sword, ye work abomination, and ye defile every one his neighbor’s wife: and shall ye possess the land?
King James Version (KJV):
Ye stand upon your sword, ye work abomination, and ye defile every one his neighbour’s wife: and shall ye possess the land?
American Standard Version (ASV):
And the word of Jehovah came unto me, saying,
King James Version (KJV):
Then the word of the LORD came unto me, saying,
American Standard Version (ASV):
Son of man, they that inhabit those waste places in the land of Israel speak, saying, Abraham was one, and he inherited the land: but we are many; the land is given us for inheritance.
King James Version (KJV):
Son of man, they that inhabit those wastes of the land of Israel speak, saying, Abraham was one, and he inherited the land: but we [are] many; the land is given us for inheritance.
American Standard Version (ASV):
And it came to pass in the twelfth year of our captivity, in the tenth [month], in the fifth [day] of the month, that one that had escaped out of Jerusalem came unto me, saying, The city is smitten.
King James Version (KJV):
And it came to pass in the twelfth year of our captivity, in the tenth [month], in the fifth [day] of the month, [that] one that had escaped out of Jerusalem came unto me, saying, The city is smitten.
American Standard Version (ASV):
Now the hand of Jehovah had been upon me in the evening, before he that was escaped came; and he had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.
King James Version (KJV):
Now the hand of the LORD was upon me in the evening, afore he that was escaped came; and had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.
American Standard Version (ASV):
And when the wicked turneth from his wickedness, and doeth that which is lawful and right, he shall live thereby.
King James Version (KJV):
But if the wicked turn from his wickedness, and do that which is lawful and right, he shall live thereby.
American Standard Version (ASV):
Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, I will judge you every one after his ways.
King James Version (KJV):
Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O ye house of Israel, I will judge you every one after his ways.
American Standard Version (ASV):
Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal.
King James Version (KJV):
Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal.