Category: Ezekiel

  • Ezekiel 27:27

    American Standard Version (ASV):
    Thy riches, and thy wares, thy merchandise, thy mariners, and thy pilots, thy calkers, and the dealers in thy merchandise, and all thy men of war, that are in thee, with all thy company which is in the midst of thee, shall fall into the heart of the seas in the day of thy ruin.

    King James Version (KJV):
    Thy riches, and thy fairs, thy merchandise, thy mariners, and thy pilots, thy calkers, and the occupiers of thy merchandise, and all thy men of war, that [are] in thee, and in all thy company which [is] in the midst of thee, shall fall into the midst of the seas in the day of thy ruin.

  • Ezekiel 27:22

    American Standard Version (ASV):
    The traffickers of Sheba and Raamah, they were thy traffickers; they traded for thy wares with the chief of all spices, and with all precious stones, and gold.

    King James Version (KJV):
    The merchants of Sheba and Raamah, they [were] thy merchants: they occupied in thy fairs with chief of all spices, and with all precious stones, and gold.

  • Ezekiel 27:23

    American Standard Version (ASV):
    Haran and Canneh and Eden, the traffickers of Sheba, Asshur [and] Chilmad, were thy traffickers.

    King James Version (KJV):
    Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Asshur, [and] Chilmad, [were] thy merchants.

  • Ezekiel 27:24

    American Standard Version (ASV):
    These were thy traffickers in choice wares, in wrappings of blue and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords and made of cedar, among thy merchandise.

    King James Version (KJV):
    These [were] thy merchants in all sorts [of things], in blue clothes, and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords, and made of cedar, among thy merchandise.

  • Ezekiel 27:25

    American Standard Version (ASV):
    The ships of Tarshish were thy caravans for thy merchandise: and thou wast replenished, and made very glorious in the heart of the seas.

    King James Version (KJV):
    The ships of Tarshish did sing of thee in thy market: and thou wast replenished, and made very glorious in the midst of the seas.

  • Ezekiel 27:20

    American Standard Version (ASV):
    Dedan was thy trafficker in precious cloths for riding.

    King James Version (KJV):
    Dedan [was] thy merchant in precious clothes for chariots.

  • Ezekiel 27:21

    American Standard Version (ASV):
    Arabia, and all the princes of Kedar, they were the merchants of thy hand; in lambs, and rams, and goats, in these were they thy merchants.

    King James Version (KJV):
    Arabia, and all the princes of Kedar, they occupied with thee in lambs, and rams, and goats: in these [were they] thy merchants.

  • Ezekiel 27:18

    American Standard Version (ASV):
    Damascus was thy merchant for the multitude of thy handiworks, by reason of the multitude of all kinds of riches, with the wine of Helbon, and white wool.

    King James Version (KJV):
    Damascus [was] thy merchant in the multitude of the wares of thy making, for the multitude of all riches; in the wine of Helbon, and white wool.

  • Ezekiel 27:19

    American Standard Version (ASV):
    Vedan and Javan traded with yarn for thy wares: bright iron, cassia, and calamus, were among thy merchandise.

    King James Version (KJV):
    Dan also and Javan going to and fro occupied in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market.

  • Ezekiel 27:16

    American Standard Version (ASV):
    Syria was thy merchant by reason of the multitude of thy handiworks: they traded for thy wares with emeralds, purple, and broidered work, and fine linen, and coral, and rubies.

    King James Version (KJV):
    Syria [was] thy merchant by reason of the multitude of the wares of thy making: they occupied in thy fairs with emeralds, purple, and broidered work, and fine linen, and coral, and agate.