Category: Ezekiel

American Standard Version (ASV):
Now when I passed by thee, and looked upon thee, behold, thy time was the time of love; and I spread my skirt over thee, and covered thy nakedness: yea, I sware unto thee, and entered into a covenant with thee, saith the Lord Jehovah, and thou becamest mine.

King James Version (KJV):
Now when I passed by thee, and looked upon thee, behold, thy time [was] the time of love; and I spread my skirt over thee, and covered thy nakedness: yea, I sware unto thee, and entered into a covenant with thee, saith the Lord GOD, and thou becamest mine.

American Standard Version (ASV):
and say, Thus saith the Lord Jehovah unto Jerusalem: Thy birth and thy nativity is of the land of the Canaanite; the Amorite was thy father, and thy mother was a Hittite.

King James Version (KJV):
And say, Thus saith the Lord GOD unto Jerusalem; Thy birth and thy nativity [is] of the land of Canaan; thy father [was] an Amorite, and thy mother an Hittite.

American Standard Version (ASV):
And as for thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to cleanse thee; thou wast not salted at all, nor swaddled at all.

King James Version (KJV):
And [as for] thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to supple [thee]; thou wast not salted at all, nor swaddled at all.

American Standard Version (ASV):
Again the word of Jehovah came unto me, saying,

King James Version (KJV):
Again the word of the LORD came unto me, saying,

American Standard Version (ASV):
Son of man, cause Jerusalem to know her abominations;

King James Version (KJV):
Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,

American Standard Version (ASV):
And I will set my face against them; they shall go forth from the fire, but the fire shall devour them; and ye shall know that I am Jehovah, when I set my face against them.

King James Version (KJV):
And I will set my face against them; they shall go out from [one] fire, and [another] fire shall devour them; and ye shall know that I [am] the LORD, when I set my face against them.

American Standard Version (ASV):
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord Jehovah.

King James Version (KJV):
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.

American Standard Version (ASV):
Behold, when it was whole, it was meet for no work: how much less, when the fire hath devoured it, and it is burned, shall it yet be meet for any work!

King James Version (KJV):
Behold, when it was whole, it was meet for no work: how much less shall it be meet yet for [any] work, when the fire hath devoured it, and it is burned?

American Standard Version (ASV):
Therefore thus saith the Lord Jehovah: As the vine-tree among the trees of the forest, which I have given to the fire for fuel, so will I give the inhabitants of Jerusalem.

King James Version (KJV):
Therefore thus saith the Lord GOD; As the vine tree among the trees of the forest, which I have given to the fire for fuel, so will I give the inhabitants of Jerusalem.

American Standard Version (ASV):
And the word of Jehovah came unto me, saying,

King James Version (KJV):
And the word of the LORD came unto me, saying,