Category: Genesis

American Standard Version (ASV):
For I have known him, to the end that he may command his children and his household after him, that they may keep the way of Jehovah, to do righteousness and justice; to the end that Jehovah may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.

King James Version (KJV):
For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the LORD, to do justice and judgment; that the LORD may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.

American Standard Version (ASV):
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.

King James Version (KJV):
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.

American Standard Version (ASV):
And Jehovah said, Shall I hide from Abraham that which I do;

King James Version (KJV):
And the LORD said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;

American Standard Version (ASV):
Is anything too hard for Jehovah? At the set time I will return unto thee, when the season cometh round, and Sarah shall have a son.

King James Version (KJV):
Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return unto thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son.

American Standard Version (ASV):
Then Sarah denied, saying, I laughed not; for she was afraid. And he said, Nay; but thou didst laugh.

King James Version (KJV):
Then Sarah denied, saying, I laughed not; for she was afraid. And he said, Nay; but thou didst laugh.

American Standard Version (ASV):
And Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also?

King James Version (KJV):
Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also?

American Standard Version (ASV):
And Jehovah said unto Abraham, Wherefore did Sarah laugh, saying, Shall I of a surety bear a child, who am old?

King James Version (KJV):
And the LORD said unto Abraham, Wherefore did Sarah laugh, saying, Shall I of a surety bear a child, which am old?

American Standard Version (ASV):
And he said, I will certainly return unto thee when the season cometh round; and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard in the tent door, which was behind him.

King James Version (KJV):
And he said, I will certainly return unto thee according to the time of life; and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard [it] in the tent door, which [was] behind him.

American Standard Version (ASV):
Now Abraham and Sarah were old, [and] well stricken in age; it had ceased to be with Sarah after the manner of women.

King James Version (KJV):
Now Abraham and Sarah [were] old [and] well stricken in age; [and] it ceased to be with Sarah after the manner of women.

American Standard Version (ASV):
And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.

King James Version (KJV):
And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set [it] before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.