American Standard Version (ASV):
And he went on his journeys from the South even to Beth-el, unto the place where his tent had been at the beginning, between Beth-el and Ai,
King James Version (KJV):
And he went on his journeys from the south even to Bethel, unto the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Hai;
American Standard Version (ASV):
unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of Jehovah.
King James Version (KJV):
Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.
American Standard Version (ASV):
And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the South.
King James Version (KJV):
And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south.
American Standard Version (ASV):
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
King James Version (KJV):
And Abram [was] very rich in cattle, in silver, and in gold.
American Standard Version (ASV):
why saidst thou, She is my sister, so that I took her to be my wife? now therefore behold thy wife, take her, and go thy way.
King James Version (KJV):
Why saidst thou, She [is] my sister? so I might have taken her to me to wife: now therefore behold thy wife, take [her], and go thy way.
American Standard Version (ASV):
And Pharaoh gave men charge concerning him: and they brought him on the way, and his wife, and all that he had.
King James Version (KJV):
And Pharaoh commanded [his] men concerning him: and they sent him away, and his wife, and all that he had.
American Standard Version (ASV):
And Jehovah plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram’s wife.
King James Version (KJV):
And the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram’s wife.
American Standard Version (ASV):
And Pharaoh called Abram, and said, What is this that thou hast done unto me? why didst thou not tell me that she was thy wife?
King James Version (KJV):
And Pharaoh called Abram, and said, What [is] this [that] thou hast done unto me? why didst thou not tell me that she [was] thy wife?
American Standard Version (ASV):
And the princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh’s house.
King James Version (KJV):
The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh’s house.
American Standard Version (ASV):
And he dealt well with Abram for her sake: and he had sheep, and oxen, and he-asses, and men-servants, and maid-servants, and she-asses, and camels.
King James Version (KJV):
And he entreated Abram well for her sake: and he had sheep, and oxen, and he asses, and menservants, and maidservants, and she asses, and camels.