American Standard Version (ASV):
A light shalt thou make to the ark, and to a cubit shalt thou finish it upward; and the door of the ark shalt thou set in the side thereof; with lower, second, and third stories shalt thou make it.
King James Version (KJV):
A window shalt thou make to the ark, and in a cubit shalt thou finish it above; and the door of the ark shalt thou set in the side thereof; [with] lower, second, and third [stories] shalt thou make it.
American Standard Version (ASV):
And God said unto Noah, The end of all flesh is come before me; for the earth is filled with violence through them; and, behold, I will destroy them with the earth.
King James Version (KJV):
And God said unto Noah, The end of all flesh is come before me; for the earth is filled with violence through them; and, behold, I will destroy them with the earth.
American Standard Version (ASV):
Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.
King James Version (KJV):
Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.
American Standard Version (ASV):
And the earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
King James Version (KJV):
The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
American Standard Version (ASV):
And God saw the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted their way upon the earth.
King James Version (KJV):
And God looked upon the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted his way upon the earth.
American Standard Version (ASV):
These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, [and] perfect in his generations: Noah walked with God.
King James Version (KJV):
These [are] the generations of Noah: Noah was a just man [and] perfect in his generations, [and] Noah walked with God.
American Standard Version (ASV):
And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.
King James Version (KJV):
And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.
American Standard Version (ASV):
And Jehovah said, I will destroy man whom I have created from the face of the ground; both man, and beast, and creeping things, and birds of the heavens; for it repenteth me that I have made them.
King James Version (KJV):
And the LORD said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them.
American Standard Version (ASV):
But Noah found favor in the eyes of Jehovah.
King James Version (KJV):
But Noah found grace in the eyes of the LORD.
American Standard Version (ASV):
And Jehovah saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.
King James Version (KJV):
And GOD saw that the wickedness of man [was] great in the earth, and [that] every imagination of the thoughts of his heart [was] only evil continually.