American Standard Version (ASV):
And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And Jehovah had respect unto Abel and to his offering:
King James Version (KJV):
And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the LORD had respect unto Abel and to his offering:
American Standard Version (ASV):
And the man knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man with [the help of] Jehovah.
King James Version (KJV):
And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD.
American Standard Version (ASV):
And again she bare his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.
King James Version (KJV):
And she again bare his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.
American Standard Version (ASV):
therefore Jehovah God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
King James Version (KJV):
Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
American Standard Version (ASV):
So he drove out the man; and he placed at the east of the garden of Eden the Cherubim, and the flame of a sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.
King James Version (KJV):
So he drove out the man; and he placed at the east of the garden of Eden Cherubims, and a flaming sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.
American Standard Version (ASV):
And Jehovah God said, Behold, the man is become as one of us, to know good and evil; and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever–
King James Version (KJV):
And the LORD God said, Behold, the man is become as one of us, to know good and evil: and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever:
American Standard Version (ASV):
And the man called his wife’s name Eve; because she was the mother of all living.
King James Version (KJV):
And Adam called his wife’s name Eve; because she was the mother of all living.
American Standard Version (ASV):
And Jehovah God made for Adam and for his wife coats of skins, and clothed them.
King James Version (KJV):
Unto Adam also and to his wife did the LORD God make coats of skins, and clothed them.
American Standard Version (ASV):
thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
King James Version (KJV):
Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
American Standard Version (ASV):
in the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.
King James Version (KJV):
In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou [art], and unto dust shalt thou return.