American Standard Version (ASV):
And Jehovah God caused a deep sleep to fall upon the man, and he slept; and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof:
King James Version (KJV):
And the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof;
American Standard Version (ASV):
and the rib, which Jehovah God had taken from the man, made he a woman, and brought her unto the man.
King James Version (KJV):
And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.
American Standard Version (ASV):
And out of the ground Jehovah God formed every beast of the field, and every bird of the heavens; and brought them unto the man to see what he would call them: and whatsoever the man called every living creature, that was the name thereof.
King James Version (KJV):
And out of the ground the LORD God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought [them] unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that [was] the name thereof.
American Standard Version (ASV):
And the man gave names to all cattle, and to the birds of the heavens, and to every beast of the field; but for man there was not found a help meet for him.
King James Version (KJV):
And Adam gave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to every beast of the field; but for Adam there was not found an help meet for him.
American Standard Version (ASV):
but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.
King James Version (KJV):
But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.
American Standard Version (ASV):
And Jehovah God said, It is not good that the man should be alone; I will make him a help meet for him.
King James Version (KJV):
And the LORD God said, [It is] not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him.
American Standard Version (ASV):
And Jehovah God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:
King James Version (KJV):
And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:
American Standard Version (ASV):
And Jehovah God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.
King James Version (KJV):
And the LORD God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.
American Standard Version (ASV):
And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goeth in front of Assyria. And the fourth river is the Euphrates.
King James Version (KJV):
And the name of the third river [is] Hiddekel: that [is] it which goeth toward the east of Assyria. And the fourth river [is] Euphrates.
American Standard Version (ASV):
and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
King James Version (KJV):
And the gold of that land [is] good: there [is] bdellium and the onyx stone.