Category: Genesis

American Standard Version (ASV):
We are all one man’s sons; we are true men, thy servants are no spies.

King James Version (KJV):
We [are] all one man’s sons; we [are] true [men], thy servants are no spies.

American Standard Version (ASV):
And Joseph knew his brethren, but they knew not him.

King James Version (KJV):
And Joseph knew his brethren, but they knew not him.

American Standard Version (ASV):
And Joseph remembered the dreams which he dreamed of them, and said unto them, Ye are spies; to see the nakedness of the land ye are come.

King James Version (KJV):
And Joseph remembered the dreams which he dreamed of them, and said unto them, Ye [are] spies; to see the nakedness of the land ye are come.

American Standard Version (ASV):
And Joseph saw his brethren, and he knew them, but made himself strange unto them, and spake roughly with them; and he said unto them, Whence come ye? And they said, From the land of Canaan to buy food.

King James Version (KJV):
And Joseph saw his brethren, and he knew them, but made himself strange unto them, and spake roughly unto them; and he said unto them, Whence come ye? And they said, From the land of Canaan to buy food.

American Standard Version (ASV):
And the sons of Israel came to buy among those that came: for the famine was in the land of Canaan.

King James Version (KJV):
And the sons of Israel came to buy [corn] among those that came: for the famine was in the land of Canaan.

American Standard Version (ASV):
And Joseph was the governor over the land; he it was that sold to all the people of the land. And Joseph’s brethren came, and bowed down themselves to him with their faces to the earth.

King James Version (KJV):
And Joseph [was] the governor over the land, [and] he [it was] that sold to all the people of the land: and Joseph’s brethren came, and bowed down themselves before him [with] their faces to the earth.

American Standard Version (ASV):
And Joseph’s ten brethren went down to buy grain from Egypt.

King James Version (KJV):
And Joseph’s ten brethren went down to buy corn in Egypt.

American Standard Version (ASV):
But Benjamin, Joseph’s brother, Jacob sent not with his brethren; for he said, Lest peradventure harm befall him.

King James Version (KJV):
But Benjamin, Joseph’s brother, Jacob sent not with his brethren; for he said, Lest peradventure mischief befall him.

American Standard Version (ASV):
Now Jacob saw that there was grain in Egypt, and Jacob said unto his sons, Why do ye look one upon another?

King James Version (KJV):
Now when Jacob saw that there was corn in Egypt, Jacob said unto his sons, Why do ye look one upon another?

American Standard Version (ASV):
And he said, Behold, I have heard that there is grain in Egypt: get you down thither, and buy for us from thence; that we may live, and not die.

King James Version (KJV):
And he said, Behold, I have heard that there is corn in Egypt: get you down thither, and buy for us from thence; that we may live, and not die.