Category: Genesis

American Standard Version (ASV):
And they said one to another, Behold, this dreamer cometh.

King James Version (KJV):
And they said one to another, Behold, this dreamer cometh.

American Standard Version (ASV):
And the man said, They are departed hence; for I heard them say, Let us go to Dothan. And Joseph went after his brethren, and found them in Dothan.

King James Version (KJV):
And the man said, They are departed hence; for I heard them say, Let us go to Dothan. And Joseph went after his brethren, and found them in Dothan.

American Standard Version (ASV):
And they saw him afar off, and before he came near unto them, they conspired against him to slay him.

King James Version (KJV):
And when they saw him afar off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay him.

American Standard Version (ASV):
And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?

King James Version (KJV):
And a certain man found him, and, behold, [he was] wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?

American Standard Version (ASV):
And he said, I am seeking my brethren: tell me, I pray thee, where they are feeding [the flock] .

King James Version (KJV):
And he said, I seek my brethren: tell me, I pray thee, where they feed [their flocks].

American Standard Version (ASV):
And Israel said unto Joseph, Are not thy brethren feeding the flock in Shechem? come, and I will send thee unto them. And he said to him, Here am I.

King James Version (KJV):
And Israel said unto Joseph, Do not thy brethren feed [the flock] in Shechem? come, and I will send thee unto them. And he said to him, Here [am I].

American Standard Version (ASV):
And he said to him, Go now, see whether it is well with thy brethren, and well with the flock; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.

King James Version (KJV):
And he said to him, Go, I pray thee, see whether it be well with thy brethren, and well with the flocks; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.

American Standard Version (ASV):
And his brethren went to feed their father’s flock in Shechem.

King James Version (KJV):
And his brethren went to feed their father’s flock in Shechem.

American Standard Version (ASV):
And he told it to his father, and to his brethren; and his father rebuked him, and said unto him, What is this dream that thou hast dreamed? Shall I and thy mother and thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth?

King James Version (KJV):
And he told [it] to his father, and to his brethren: and his father rebuked him, and said unto him, What [is] this dream that thou hast dreamed? Shall I and thy mother and thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth?

American Standard Version (ASV):
And his brethren envied him; but his father kept the saying in mind.

King James Version (KJV):
And his brethren envied him; but his father observed the saying.